Saturday, 11 November 2017


Kannada Nursery Rhyme "Aane Banthondu Aane"

Aane banthondu Aane,
yaav oor aane?
bijapuradaane ,
illigeke bantu?
Daari tappi bantu,
kobri bella tantu,
makligella hanchtu
aane oodi hoitu
aane oodi hoitu.

7 comments:

  1. Same rhymes please write it in Kannada language

    ReplyDelete
    Replies
    1. ಆನೆ ಬಂತೊಂದು ಆನೆ,
      ಯಾವ್ ಊರ್ ಆನೆ?
      ಬಿಜಾಪುರದಾನೆ,
      ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯೇಕೆ ಬಂತು?
      ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಬಂತು,
      ಕೊಬ್ರಿ ಬೆಲ್ಲ ತಂತು,
      ಮಕ್ಳಿಗೆಲ್ಲ ಹಂಚ್ತು
      ಆನೇ ಓಡಿ ಹೋಯ್ತು
      ಆನೇ ಓಡಿ ಹೋಯ್ತು

      Delete
  2. I want to know the meaning of this rhyme so that i can tell my child

    ReplyDelete
  3. Elephant came an Elephant
    Which place elephant
    Bijapur Elephant
    Why did it come here?
    Lost its way and came here
    Ate coconut and jaggery
    Shared it with all children
    Elephant went back
    Elephant went back

    ReplyDelete
  4. Thank you for translation

    ReplyDelete
  5. ಆನೆ ಬಂತೊಂದು ಆನೆ,
    ಯಾವ್ ಊರ್ ಆನೆ?
    ಬಿಜಾಪುರದಾನೆ,
    ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯೇಕೆ ಬಂತು?
    ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಬಂತು,
    ಕೊಬ್ರಿ ಬೆಲ್ಲ ತಂತು,
    ಮಕ್ಳಿಗೆಲ್ಲ ಹಂಚ್ತು
    ಆನೇ ಓಡಿ ಹೋಯ್ತು
    ಆನೇ ಓಡಿ ಹೋಯ್ತು

    ReplyDelete